Give students more access to Student Support Professionals
Donner aux élèves un plus grand accès aux professionnels du soutien aux élèves

Increase the availability of specialty teachers in subjects such as music, health and physical education, and art
Accroître la disponibilité du personnel enseignant spécialisé dans des matières comme la musique, l’éducation physique et santé et les arts

Expand the range of courses in every school
Élargir l’éventail de cours dans chaque école

Ensure appropriate supports are in place to provide optimum learning for every student
Veiller à ce que des mesures de soutien adéquates soient mises en place afin d’assurer un apprentissage optimal à chaque élève

Improve the state of repair and maintenance of school facilities
Améliorer l’état de réparation et d’entretien des établissements scolaires

Improve school safety and efficiency by increasing the number of staff
Améliorer la sécurité et l’efficacité des écoles en augmentant le nombre d’employés

Provide greater support for extra-curricular activities such as sports and clubs
Soutenir davantage les activités parascolaires comme les sports et les clubs

Reduce class sizes
Réduire la taille des classes

Reduce the number of portables
Diminuer le nombre de classes préfabriquées

Increase one-on-one assistance for students
Augmenter l’aide personnalisée pour les élèves

Invest more in technology such as computers for classrooms
Investir davantage dans la technologie comme les ordinateurs pour les salles de classe

Ensure every school has a library open all day
Veiller à ce que chaque école dispose d’une bibliothèque accessible toute la journée